А також українська культурна спадщина, історії стійкості та давні римляни

238переглядів Анастасія Герасимова, 19 серпня 2024, 19:00 Поділитися

Колаж: Ольга Усачова, Mind UA.

Коло тем науково-популярної літератури, яку видають в Україні, щороку розширюється, а до перекладів додалися книжки вітчизняних авторів.

Упевнитися у правоті цього твердження можна за допомогою серпневого дайджесту, в якому знайшлося місце і для автобіографії видатного канадського військового, і для історії боротьби проти суперпотужних злочинців, і для книжки, що популяризує турботу про психічне здоров’я серед підлітків.

Як щодо космосу, бо який матеріал про нонфікшн без цієї теми? Буде і про нього, бо кожен з нас – частинка чогось більшого.

Докладніше – у добірці Mind.

Ромео Даллер «В очікуванні першого променя сонця: Моя тривала боротьба з ПТСР» («Портал»)

Ромео Даллер – канадський політик, військовий, командувач місії ООН в Руанді під час геноциду хуту проти тутсі. Після відставки та спроби самогубства як наслідку посттравматичного стресового розладу став амбасадором підвищення обізнаності канадців щодо психічного здоров’я військових.

Його книжка – автобіографічна історія боротьби з ПТСР, хроніка подій в Руанді, роздуми автора про те, як людям, яким доводиться щодня бачити страждання та горе, швидко реагувати на надзвичайні ситуації, жити у звичайному світі. Ромео Даллер розповідає, як психічна недуга впливала на його життя, пояснюючи її характер. На переконання автора, ПТСР викликають моральні дилеми, адже на війні людина стикається з крахом усталених цінностей, а повернувшись з неї – з життям, яке видається несправжнім через свою ефемерну бульбашку безпеки. Напрочуд актуальна для українських реалій книжка. 

Марк Левінсон «Як морський контейнер зробив світ меншим, а світову економіку більшою» («Лабораторія»)

Деякі речі є настільки очевидними, що про їхнє значення ми майже не замислюємося. На полицях сучасних магазинів є доступні товари з Китаю, Індії, Мексики та Еквадору. Як вони туди потрапили? Звісно, припливли в контейнерах. Цей спосіб транспортування змінив світову економіку. Як? У своїй книзі пояснює американський історик, економіст і журналіст Марк Левінсон.

Як стверджує автор, карколомні зміни почалися у квітні 1956 року в порту Ньюарка. Відтоді одні порти зникли, а інші з’явилися, утворилася нова економічна географія, яка дозволила деяким компаніям не виходити за межі своїх держав…

Звісно, будь-яка революція – і в транспортуванні товарів теж, не обходиться без лідера. У випадку морських контейнерів таким був магнат вантажоперевезень Малькольм П. Маклін. З легко написаної, захопливої книжки Марка Левінсона можна дізнатися чимало цікавих фактів, після яких шопінг в закордонних інтернет-магазинах вже не буде таким, як раніше.

«Скарби України: Культурна спадщина нації» (ArtHuss)

Завдяки колективу авторів – мистецтвознавцям, історикам, культурологам – маємо книжку, яка лаконічно, за допомогою великої кількості ілюстративного матеріалу, розповідає про багатство української минувщини.

Починаючи з наскельного живопису та трипільської кераміки, охоплюючи періоди Київської Русі, козацького бароко, XIX століття, коли Україна перебувала під владою кількох імперій, видання переходить до сучасного мистецтва, щоб продемонструвати, на чому будувалася і продовжує будуватися українська ідентичність, яку так старанно заперечує та прагне знищити російська пропаганда і зброя.

«Скарби України: Культурна спадщина нації» від початку була написана для іноземного читача й вийшла англійською 2022 року, коли мільйони людей хотіли дізнатися про нашу героїчну країну більше. Втім, інформація, подана у виданні, буде цікавою і вітчизняному читачу, який прагне заповнити освітні прогалини.   

Дженніфер Макадам, Дуґлас Томпсон «Непереможена. Моя битва за викриття королеви криптомафії» («#книголав») 

Захоплива, глибоко особиста розповідь Дженніфер Макадам про нестримне прагнення справедливості щодо OneCoin, однієї з найвідоміших криптовалютних мільярдних афер в історії.

Книжка не лише викриває внутрішні механізми шахрайства фінансової піраміди, яку створила «криптокоролева» Ружа Ігнатова, але й заглиблюється у виснажливий шлях від жертви до активістки самої Дженніфер Макадам – доньки шотландського шахтаря, яка попри переслідування та погрози вирішила боротися за адекватне покарання для шахраїв. Маючи 15 000 фунтів стерлінгів батьківського спадку, Дженніфер повірила обіцянкам OneCoin, врешті втративши гроші.

Історію протистояння Дженніфер Макадам обставинам та організованій злочинності допоміг розповісти журналіст Дуґлас Томпсон, тому книжка затягує як детектив, доводячи, що реальні події бувають ще більш карколомними, ніж вигадані письменниками.

Катерина Гольцберг «Я іду до психолога» (Vivat) 

«У цій книжці я спробую розповісти про психологів усе, що має знати людина, яка переступає поріг кабінету психолога у пошуках реальної допомоги, – обіцяє Катерина Гольцберг, психологиня з понад двадцятирічним стажем. – Опишу процес роботи, розвінчаю численні міфи та підкажу, як обрати тип психологічної допомоги й навіть найкращого саме для тебе фахівця».

Хоч ця книжка й адресована конкретній аудиторії – підліткам, вона буде актуальною і для дорослих, які хочуть звернутися по допомогу спеціаліста, але вагаються чи стидаються.

Тож читач дізнається, чим психологи-дослідники відрізняються від психологів-практиків, а також отримає аргументовані відповіді на запитання, як-от «Чому не можна прочитати книжку з популярної психології та полікувати себе самого?», прочитає перелік проблем, з якими варто звернутися по професійну допомогу тощо. Написана зрозумілою мовою, дружньо до читача, книжка Катерина Гольцберг вчить не боятися дбати про психічне здоров’я. 

Ілона Свєженцева «Онкологія без паніки. Як попереджають, виявляють, лікують рак» («Віхола») 

«Я розумію, що ця тема складна і неприємна, але сподіваюся, що мені вдасться переконати читачів у тому, що рак – це така само звична річ у житті людини, як і карієс», – пише Ілона Свєженцева, кандидатка біологічних наук, молодша наукова співробітниця відділу дитячої онкології Інституту раку Дана-Фарбер, наукова журналістка. 

У своїй книжці авторка розкладає інформацію про недугу, якої, між іншим, близько 200 видів, по поличках, пояснюючи механізми появи раку як «захворювання, що виникає в результаті кількох послідовних мутацій, які призводять до неконтрольованого росту клітин», розповідає, як працює метастазування, перераховує шкідливі звички, які провокують появу захворювання, пише про вплив харчування на здоровʼя людини, акцентує, що не всі аналізи однаково корисні, нагадує, що «більшість смертей від онкологічних захворювань стається не тому, що хвороба невиліковна, а тому, що лікування почали вже запізно».

В Ілони Свєженцевої вийшла інформативна книжка-довідник, яку варто читати, щоб не боятися і профілактуватися.

Браян Ґрін «До кінця часів. Розум, матерія та пошук змісту у мінливому Всесвіті» («Клуб Сімейного Дозвілля») 

Браян Ґрін, американський фізик, поєднав у своїй книжці дослідження всесвіту, свідомості та людський пошук сенсу буття.

Автор органічно переплітає складні наукові концепції з глибокими філософськими питаннями, створюючи оповідь, яка водночас стимулює інтелект і апелює до емоцій.

Книжка починається із подорожі історією космосу: від Великого вибуху до неминучого кінця Всесвіту. Ґрін доступно пояснює, що таке, наприклад, ентропія, розповідає, якою є природа часу. Після чого переходить до теми людської свідомості й того, чи може фізика пояснити її існування, як альтернативної реальності. Автор вдумливо досліджує, як мистецтво, релігія та наука перетинаються у житті кожного з нас.

«До кінця часів» – це майстерний синтез науки та філософії, що пропонує читачам глибоко рефлексивний і трепетний погляд на природу буття.

Джефф Ґуделл «Палюче тепло вб’є нас найперше» («Бородатий Тамарин») 

Книжка-розслідування і застереження авторства американського журналіста та письменника Джеффа Ґуделла. Ні, вона не про кліматичні зміни, а про кліматичну катастрофу, наслідки якої людство відчуває вже нині.

Спека вбиває, часто це відбувається непомітно. Вона змінює маршрути міграції тварин, змушує навіть рослини вирушати в путь у пошуку кращих умов існування…

А що ж люди? Чи зможуть вони пристосуватися до підвищення температури, яке, як прогнозують кліматологи, до кінця цього століття сягне 3,5 градуси? Чи адаптують до змін свої міста? Джефф Ґуделл шукає відповіді на ці та інші запитання, розповідаючи історії людей, що вже постраждали від спеки, занурюючись в історію вивчення клімату, не щоб налякати приреченістю, а щоб мотивувати боротися за Землю як планету, придатну для життя.

Ґаррет Раян «Голі статуї, гладкі гладіатори та бойові слони. Відповіді на цікаві запитання про стародавніх греків і римлян» («Наш Формат») 

«Якщо ви колись замислювалися, коли римляни почали носити штани, чи вірили греки у власні міфи, які професії в античному світі були найприбутковіші, як ловили левів для Колізею – тут ви про це дізнаєтесь, – переконує американський історик й письменник Ґаррет Раян. – На цих сторінках є все: таємниці й магія, гладіатори й убивці, добре вино й бойові слони».

Його книжка пропонує зануритися у далеке славне минуле, щоб дізнатися багато цікавинок давньогрецького та давньоримського світів.

Оповідь автора побудована навколо низки поширених запитань, на які він дає чіткі, лаконічні та часто з гумором відповіді. Стиль Ґаррета Раяна є напрочуд доступним, втім, роблячи складні історичні та культурні теми зрозумілими, автор не жертвує глибиною розглянутих тем. Великий плюс цієї книжки полягає у прагненні письменника розвінчати поширені міфи та хибні уявлення про античний світ.

Олена Джеджора, Вероніка Саврук «У сутінках перед світанком: історії непохитних» («Видавництво Старого Лева») 

«Попри біль і руйнацію, формується нова сила, яка поширюється серед волонтерів, військових, добровольців, медиків, серед чужинців, які нам допомагають, – пише у вступі до книжки Отець Богдан Прах, віцепрезидент Українського католицького університету. – Війна складається із цієї суми добра і зла, окремих трагедій людини, сім’ї, регіону, народу та з нашої життєстійкості, яка формується просто зараз».

Збирати свідчення війни, мікроісторії – вкрай важливо, адже вони стануть основою для глибшого осмислення пережитого, частиною минулого. До книжки увійшли вісімнадцять історій, розказані дев’ятнадцятьма людьми з різних частин України, – від Харківщини до Миколаївщини, від Київщини до Львівщини, – у період з березня 2022-го до липня 2023 року. Зібрані під однією обкладинкою, інтерв’ю є прикладом великої сили духу простих людей, які зберегли людяність у складних умовах війни. 

Источник: mind.ua